2020级4班赵佳佳——纳瑞宣大学

2020级4班邹蕴涵——朱拉隆功大学

2020级4班李孟涵——清迈大学

2020级4班谭嘉星——清迈大学

2020级4班安彤——清迈大学

2020级4班秦可昱——清迈大学

2020级4班刘方晴——清迈大学

2020级4班赵佳佳·纳瑞宣大学

刚到泰国的第一天，纳瑞宣大学的何老师和中文专业的学长学姐专程去机场接我，并带我去学校附近的商场购买生活必需品。第二天老师为了让我更加熟悉学校带我认识了许多泰国朋友。在老师和同学的帮助下，我慢慢熟悉并适应了学校的环境。

大一的学妹们对我很热情，在我刚到纳瑞宣大学的那段时间，每天晚上都会有学妹带我去学校附近熟悉周边环境，吃泰国特色美食。我过生日那天学妹们贴心给我准备了生日蛋糕，给我送祝福，让我在异国他乡体会到家的温暖。

大四的学长学姐对我也很照顾，平时我遇到生活或者学习上的问题，他们都会积极热心地帮我解惑。在他们的帮助下，我的泰语学习也有了很大的进步和提高。

学习内容

第一学期共有六门课，每门课一个小时五十分钟，其中有两门课是和中文系的同学一起上课，两位老师都会中文，但是由于只有我一个外国留学生和泰国同学一起上课，所以大部分时间还是会用泰语授课；其余四门课是全泰语授课。第二学期也选了六门课，是和泰语专业及其他专业同学一起上课。刚开始来到这里上课，会有很多的句子听不懂跟不上，这让我意识到了自己词汇量不够的问题，经过这几个月的学习，现在已经可以跟上老师的课堂节奏了。

在泰国上课会有和国内不一样的地方：泰国老师喜欢让学生做演讲展示，让我们自己表达对所学知识内容的理解；在泰国自己的课余时间很多，所以可以好好利用这些课余时间来学习；平时的课堂作业和国内相比很少，所以更加要靠自己的自觉性来学习。泰国老师的课堂很活跃，这让我对泰语学习的兴趣更浓厚了，而且我所上的每门课班级里的同学都不一样，这也让我有更多的机会结识更多的泰国朋友。

这里的老师对我都很照顾，中文专业的谭老师会经常带我和中文系的同学去各个地方体验泰国当地的文化风俗，让我和泰国同学多多交流，对泰国社会更加了解。在我遇到学习和生活方面困惑的时候他常常激励我，还帮助修改我的演讲稿，带我去图书馆收集查阅资料，并且送了我很多与泰语相关的书籍，平时不断督促我学习提高自己的泰语水平。

泰国美食体验

泰国的美食非常多，可谓物美价廉。在品尝美食的同时也学习到了各种食物的泰语名字，了解了泰国每个地方当地的特色食物。

泰国文化之旅

在假期和课余时间，我去了泰国很多地方，了解了的泰国历史、民俗和文化。我相信只有真正去过每个地方，才会给自己留下对那个地方深刻的印象，这才真正地达到了留学的目的。

2020级4班邹蕴涵·朱拉隆功大学

2022年9月4日，我和同学在沈阳桃仙机场登机，飞往广州白云机场转机，准备前往距离祖国四千多公里的泰国曼谷。9月5日下午，在坐了六个多小时的飞机后，抵达了泰国曼谷，在泰国素万那普国际机场落地。

我所在的文学院也是该校最早设立的四个学院之一，其中除了泰语系，还有英语系，中文系及西方语言系等。教学楼的外形类似寺庙，非常好地体现了泰式建筑特点。学校有一个中心图书馆，文学院也有自己的图书馆，离宿舍都很近，查找资料很方便。每个学院都有各自的食堂，每天都可以享受到不同的美食。校内还有博物馆，但由于疫情原因，无法现场参观。大礼堂一般在节日期间用于举办一些大型活动。朱大有专门的留学生宿舍，住宿条件也很好。

学习内容

来到泰国上的第一节课——泰国语音文字。这门课包含了泰语字母的产生和发展，以及从素可泰时期兰甘亨碑文至今，泰语的进化演变过程。本来刚听到这个名字以为会很简单，但一节课听下来才发现能听懂的内容很少，这些内容都是在国内的时候了解较少的，后来发现其实还是很有意思的。后来又学习了泰国大众传媒语言、泰语运用和泰语特点等课程，每门课程都是3个小时。跟国内课堂比较大的不同是，在国外一门课会有不同老师依次完成课程的教学，就算前后两节课不是同一位老师讲的，下一节课的老师也能很好地串联起课程。除此之外，学校经常还会邀请一些教授来讲座。每次讲座都是大一大二两个年级一起听讲座，这样就有更多的机会和泰国的同学们交流。

最不一样的就是课堂风格，国内的课堂上一般是老师讲的时候比较多，但是泰国的老师最喜欢让学生发表自己的看法。有时候老师会直接让同学们面向大家说出自己的看法，有时候会让同学们在线上匿名发言，泰国的同学们也很愿意和老师一起交流讨论，这是我需要学习的地方。

与我一起来到泰国的还有来自广东外语外贸大学和四川外国语大学的五名同学，我们六人选择的课程都是一样的，所以平时都会一起去上课，参加活动。还一些课程是和大一大二的泰国同学一起上的，泰国同学们都很热情，经常会主动和我们说话，也认识了很多泰国的学弟学妹们，不仅有泰语系，还有中文系和法语系的。泰国的老师们都很和善，平时总会叮嘱我们要戴好口罩注意安全，上课时总会照顾到我们中国留学生，担心我们会听不懂，做小组作业时，都会让我们和泰国同学组队，照顾到生活和学习的方方面面。

生活环境

首先，曼谷的气温即使是在雨季和凉季都一直在三十度左右，所以一开始会有一些不适，经常感觉比较闷。但是室内一般都安装了空调，能够很好地学习和生活。泰国的课程可能会比国内少一些，所以平时就会有更多的时间可以自己调配，很符合泰国轻松自由的生活方式。平时去上课可以坐免费的校车，学校离市中心也很近，校车也会经过市中心，学校附近也有很多公交车站，还可以坐轻轨和地铁，交通很便利。

泰国文旅

曼谷确实是一个很繁华的大都市，很多繁华一点的地方都有集市，曼谷也有很多著名的夜市听说会营业到凌晨，路边也有很多小摊。泰国的节日也比较多，比如刚刚过去的九皇斋节和水灯节，平时也有一些国王的纪念日，都会举行仪式和活动。曼谷著名的景点也很多，比如玉佛寺，大皇宫等等都有很多外国游客。来到泰国之后，真的感受到了泰国生活的多姿多彩，最重要的是文化和风土人情，对学习泰语也有很大帮助。

2020级4班李孟涵·清迈大学

1: 初次抵达泰国，其生活与国内有什么不同呢，学姐又是如何适应在泰国的生活呢？

在生活上最直观的感受就是上午很少有饭店开门。大多数饭店都是中午下午开业，我的解决办法是前一天晚上买好第二天的早餐。第二点就是在泰国支付宝与微信支付并不普遍，在大多数商家购买物品或网购需要使用现金支付。我的方法就是在汇率相对合适的时候兑换大量的纸币，如果学弟学妹们有来泰国游学的打算的话建议提前办理visa信用卡。

2:国外的课程安排与教学方式与在国内上学有什么区别呢？

清迈大学的教学方式更注重于实践，很多课程都会组织很多课上活动，比如参观博物馆，做手工，参观早市等。教学的内容上有了更多的关于语音学习（国际音标）口语能力（即兴演讲）文学素质（分析经典文学作品文学作品）写作能力（书面语的学习）的训练与培养。

3:听说泰国是一个“幸福的国家”，在日常生活中学姐有什么有趣的事可以跟我们分享一下呢？泰国又有什么风景美食让学姐印象深刻呢？

我们曾经参与清迈大学一年一度的爬山活动，清迈大学全体学生一同爬山去山顶的寺庙祭拜，按照传统一定要走上山过一次再走下山过一次才算在清迈大学顺利毕业，每个学院的学生扛着自己院系制成的旗帜或牌匾走到山上，互相加油打气。说到美食，泰国的咖喱蟹和咖喱虾很好吃，泰国特色的煎蛋一定要尝一尝，鱼粥，泰式奶茶，椰子煎饼，冬阴功汤，泰式火锅都很好吃哦。

4:在泰国的学习与生活的感悟是什么呢？学姐有怎样的收获呢？

在清迈大学学习的过程中我感受到了不一样的教学氛围，每天感觉很轻松但是却学到了很多知识。而且清迈是一个旅游城市，这里的节日氛围非常好，政府会组织许多大型活动，很有趣。

5:学姐寄语

希望学弟学妹们先在招聘软件上了解一下泰语专业的就业方向，在真正了解过后有目的的为之努力。在国外交换学习是一件放松身心的事情，如果大家想换一个环境学习来到这里是一个很不错的选择。

2020级4班谭嘉星·清迈大学

1:学姐是如何适应新环境，在泰国学习并生活的呢？

和中国小伙伴们一起就不会觉得泰国难以适应了，除了热！这边只比中国慢一个小时，所以和国内家人朋友聊天并没有什么障碍。以前在大外的时候只需要10分钟就可以从宿舍到教室，但是在泰国，因为我们不住在校内，所以我们需要提前一个小时出门坐校车前往上课的地方。饮食方面，喜欢的人会很喜欢，不喜欢的人会觉得难以下咽。

2:泰国的风景优美，美食诱人，那么刚去到泰国有什么印象深刻的风景或美食呢？

热带植物和小动物很多，喜欢绿色！路上随处可见小松鼠。学校里有两个比较大的湖，很漂亮。我喜欢吃菠萝炒饭，泰式烤肉也很好吃。在泰国的第一餐是在曼谷机场，上餐后发现与服务员沟通失败，把想点的菠萝炒饭变成了咖喱饭……但也很好吃。

3:日常生活一定很有趣，有什么印象深刻的小故事可以分享的呢？

一般周末或者节日的时候在学校里、宁曼路和塔佩门附近都会有活动、演唱会和其他泰国歌舞表演。泰国的活动都伴随着夜市、各种美食和特色小物品，像手工雕刻的银画和木头动物手机支架等。

4:在泰国学习、生活的感悟是怎样的呢？有什么样的收获呢？

学语言还是需要有一定的语言环境，在这边也会让我变得更加自信，因为要逼着自己去和不同的人交谈，在泰国生活，英语有的时候比泰语更加好用。

5:学姐寄语

好好学习，有机会一定要去对象国体验一下，可以提前考虑一下就业方向，早些了解相关语言的就业，比如下载一些APP，照着招聘要求学习并提升自我。喜欢泰语的同学也可以去相关网站上找有帮助的泰语视频进行学习。

2020级4班安彤·清迈大学

1:从家出发到泰国的心情变化是怎么样的？是一种什么体验呢？

得知可以出国留学并且是去清迈大学的时候心情非常的激动，因为出国留学在我上大学开始就是在我的规划里，我很期待去泰国学习，感受另一种学习氛围。当然也有些紧张在国外的生活会不会遇到危险，生活习惯不适应等等。但是当我来到清迈的时候，之前的顾虑都消失了，遇到的泰国人都很有亲和力，这里的生活环境也让我变得更加自信和耐心，是我人生中一次难忘的经历。

2:是如何适应泰国生活的呢？

我本身是一个适应能力很强的人，但是刚刚来到异国他乡也会有很多不安，但是我们来到清迈时正好赶上一些泰国的节日和清迈大学的集体活动，缓解了我们初来新环境的紧张。

3:如何规划自己的留学生活的呢？（学习或者生活上）比如如何规划自己的日常开销呢？与国内的生活又有何不同呢？

我认为留学主要是提升语言能力和体验当地生活，多去体验一些泰国的文化。清迈大学的老师会更注重我们学习这堂课的体验，会带我们去清迈大学的农场和一些博物馆，品尝泰北特色的美食等等。

4:如果有出国留学的打算，从什么时候开始准备比较好呢？留学前要做一些什么准备呢？

准备留学的话，首先就是成绩吧，成绩好就可以公派留学，成绩不太好想要通过留学提升一下的话，清迈大学的学费大概是150000泰铢一年

5:留学对你的意义/影响是什么？从中收获了什么呢？

在泰国的生活让我感受到了以前没有体验过的生活氛围，很充实，很快乐。来到这里生活了一段时间我更加确定我选择出国留学的决定是正确的。

6:学姐寄语

在学校学习的同时也要考虑一下以后的就业方向，祝大家都有光明的未来。

2020级4班秦可昱·清迈大学

1:请问学姐在泰国的生活习惯或饮食结构上与往常在中国有什么不同并如何适应一个新环境的？

泰国的美食偏酸辣味，和中国的饮食差不多，我觉得很好容易接受。价格比国内要便宜很多，非常幸福。但是泰国地处热带，一年四季都很热，刚来的时候确实不太适应，但是学校和宿舍都有空调，时间久了就习惯了。

2:能否请学姐介绍一下泰国以及自己所在的大学呢？

我留学的学校是清迈大学，位于泰国北部清迈市。总共有四个校区，是一所综合性的公立大学。清迈大学有21个院系，其中医科、工科和语言学都比较出名。学校是开放性的大学，什么车都可以开进来，像是公共花园，每年来学校游玩的旅客络绎不绝。

3:请问学姐在泰国留学的体验如何，能给学弟学妹们分享一下您的感受吗？

在泰国呆了5个多月，最直观的感受就是，支付没有像国内这么方便，每天都要带现金出门，有点麻烦。近几年泰国发展得也很迅速，其他方面发展得都和国内差不多。想来留学的学弟学妹们，不用太过担心噢。

4:在泰国留学过程中是否发生了一些让您印象深刻的事情呢？

还记得刚来这的第二个礼拜，是学校一年一度的爬素贴山活动，我们也参加了。全程有大约14公里。本来定的是，坐车到人文学院门口，再统一出发。结果第二天，司机没听懂我们的话，直接把我们拉到了2公里的山腰处，等我们反应过来，已经晚了。我们就比别人多走了两公里回到了学校。虽然很累，但是还是很开心的。大家齐心协力，爬到了山顶。

5:学习之余，泰国有哪些风景与美食让您很感兴趣呢？

清迈有一个非常有名的美食：咖喱面。来泰北一定要尝试，很好吃。咖喱面有很多配料可以选择，猪肉、牛肉、鸡腿、香肠、海鲜和蘑菇等等。汤底鲜香浓郁，微微偏辣。

2020级4班刘方晴·清迈大学

1:学姐刚到国外如何适应新环境？

我们是有五个人一起来的清迈大学，然后这边的老师把我们安排的很周到，从接机到办理入住，都是有老师带领我们的，国内的老师也很关心我们的情况，并与我们及时沟通，所以来这边并没有觉得有很难适应的新环境，可能唯一需要适应的就是这边的教学都是泰语授课，刚开始会跟老师沟通慢一些讲，或者实在不懂的地方老师会用英语解释，但是现在已经好很多了。

2:留学期间最难忘的回忆是什么？

最难忘的回忆是我们刚来的时候，参加了清迈大学登素贴山的活动，那天早上我们四点就出发到学校集合了，全程14公里都是徒步走下来的，登到山顶，俯瞰整个清迈的时候心情是很震撼的。

3:学姐看了哪些风景，吃到哪些美食了呢？

清迈的塔佩门。这片区域是清迈的古城区，很多好吃的好玩的都在这里。

泰国有很多美食，菠萝炒饭、台北咖喱面、生腌和青木瓜沙拉……除了这些以外，泰国的水果也很好吃！

4:泰国学校上课形式与中国最大区别是什么？

首先是上课时长的问题，我们在这边的课最短两个小时一节，最长四个小时一节，本来会以为很难熬，但是这边的老师会给我们带一些小零食，或者是上课更注重跟我们的沟通，所以就也没有想象中的那么难熬。

还有就是，在国内的时候，我们可能一个学期只需要做一两次pre，但在这边，pre对我们来说就像家常便饭一样，基本上每周都要做，不过这也很好的锻炼了我们的泰语表达能力。

5:学姐寄语

二十岁值得所有破坏和重来，勇敢地做所有你想要做的事。没有人天生就知道自己应该做什么适合做什么，你需要一点点去尝试，去接触不同的领域。别沉浸在安逸区，打碎自己重新构建，才能看到新的世界。